【保修仔个人汉化/はるとしを応援し隊 (はるとし)】悪いおじさん達に身を捧げて葬儀屋を守る堂主の話[DL同人]_精翻汉化版【1.6G】

保修仔Lv.5

发布于 1 年前

3.6k 8

视频简介

被欺骗并背上债务的女堂主，为了保护自己的葬仪屋，不得不将自己的身心奉献给债权人。

为了振兴葬仪屋，她每天都在尝试各种办法。当她依赖上了一位看似有能力的男子后，这名男子很快为她带来了许多重要的新客户。然而，这个人实际上是一个不可信赖的恶德骗子。

被其巧言诱导，她很快意识到自己背负了完全无法偿还的巨额债务！在注重契约的这座城市里，根据一份确切盖章的合同条款，她必须用自己的身躯作为支付的缓冲期代价，而此时，各种性癖怪异的丑陋债权人便开始围绕着她的身体蠢蠢欲动。

胡桃 min

中文字体和特效都尽量还原了原日语字幕的效果。丘丘语也翻译了。

汉化完了才发现dlsite的版本是有删减的，fantia才有完整版。但是我看了下，删减的内容也不是dlsite会不过审的内容啊。好吧，上dlsite售卖也只是为了引流到fantia吗，哈基はるとし，你这家伙。

fantia的目前也没找到完整的放流，我也没有国外卡，要是谁有完整的①-⑪可以发我，我会汉化的。

使用开源工具vsr去除了原日语字幕，有的效果不好的地方手动去除了。为了最大程度保留画质，修改了vsr的源码改成了使用ffmpeg无损导出后再和字幕进行压制，并提交了PR。vsr有些地方效果很好，有些地方连续性较差，只不过免费开源工具也难以奢求太多了，因为不盈利作者也很久没更新了，这是vsr地址https://github.com/YaoFANGUK/video-subtitle-remover。

为了去除原日语字幕的同时无损导出费了很大力气，去除效果也称不上完美，还是得联系作者拿到无字幕视频才行（真的会给吗ovo）

本视频由保修仔个人汉化，仅供学习交流使用，请于下载后24小时内删除
去除原字幕、时轴、翻译、特效、修图、校对、压制：保修仔
有能力的话支持一下作者
https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ01330749.html
https://fantia.jp/fanclubs/27540
格式改zip解压，密码baoxiuzai。解压不了换winrar，手机用rar，必须用指定软件。

资源

共 1 个资源 · 已有 276 人下载

5 钻石

百度网盘解锁后可见

解锁全部 1 个资源需要 5 钻石

登录后才能解锁，作者会获得钻石分成

#原神 #胡桃 #はるとし

原创由保修仔原创发布于芯幻，转载请注明出处

讨论区8

冰

冰冰Lv.3#8 · 1 年前

有完整版了吗 []

nsdddshcLv.2#7 · 1 年前

感谢大佬的翻译😘

HundLv.2#6 · 1 年前

私信发你了，原版资源

保修仔Lv.5：不是这个哦！需要的是胡桃篇重新配音的版本。一般有【専用ボイス特別版】的后缀1 年前
ngqlngqlLv.1：我还是头一次见不改后缀还能当视频打开的资源，一般连视频都不是1 年前

春秋HinsLv.3圣#5 · 1 年前

弄好了踹我一脚

保修仔Lv.5：弄好了喵1 年前

walibabuLv.3#4 · 1 年前

百度下了个空的文件夹

保修仔Lv.5：刚刚上传好了喵1 年前

HundLv.2#3 · 1 年前

昨天刚下，不过是pikpak的 https://mypikpak.com/s/VO1QPTVaBidNdI8KtQA76kg2o1/VNpUup5xKiRgtVxLd8zDrYhWo1/VO64-mFvUrUjkxedNUj5QxhAo1/VNzraeM9SO1EUiR3LkbQS5b3o1

HundLv.2：这评论链接放着有问题啊，链接会自动变少1 年前
保修仔Lv.5：链接无效呢。可以私信发我。1 年前

HundLv.2#2 · 1 年前

https://mypikpak.com/s/VO1QPTVaBidNdI8KtQA76kg2o1/VNpUup5xKiRgtVxLd8zDrYhWo1/VO64-mFvUrUjkxedNUj5QxhAo1/VNzraeM9SO1EUiR3LkbQS5b3o1

HundLv.2#1 · 1 年前

昨天刚下完这个资源，不过原版的，还是pikpak的
https://mypikpak.com/s/VO1QPTVaBidNdI8KtQA76kg2o1/VNpUup5xKiRgtVxLd8zDrYhWo1/VO64-mFvUrUjkxedNUj5QxhAo1/VNzraeM9SO1EUiR3LkbQS5b3o1

HundLv.2：刚刚那个地址错了1 年前
HundLv.2 回复 Hund：哎我服了啊，想发又说我发过相同评论了1 年前

冰
冰冰Lv.3#8 · 1 年前
有完整版了吗 []
nsdddshcLv.2#7 · 1 年前
感谢大佬的翻译😘
H
HundLv.2#6 · 1 年前
私信发你了，原版资源
保修仔Lv.5：不是这个哦！需要的是胡桃篇重新配音的版本。一般有【専用ボイス特別版】的后缀1 年前
ngqlngqlLv.1：我还是头一次见不改后缀还能当视频打开的资源，一般连视频都不是1 年前
春秋HinsLv.3圣#5 · 1 年前
弄好了踹我一脚
保修仔Lv.5：弄好了喵1 年前
W
walibabuLv.3#4 · 1 年前
百度下了个空的文件夹
保修仔Lv.5：刚刚上传好了喵1 年前
H
HundLv.2#3 · 1 年前
昨天刚下，不过是pikpak的 https://mypikpak.com/s/VO1QPTVaBidNdI8KtQA76kg2o1/VNpUup5xKiRgtVxLd8zDrYhWo1/VO64-mFvUrUjkxedNUj5QxhAo1/VNzraeM9SO1EUiR3LkbQS5b3o1
HundLv.2：这评论链接放着有问题啊，链接会自动变少1 年前
保修仔Lv.5：链接无效呢。可以私信发我。1 年前
H
HundLv.2#2 · 1 年前
https://mypikpak.com/s/VO1QPTVaBidNdI8KtQA76kg2o1/VNpUup5xKiRgtVxLd8zDrYhWo1/VO64-mFvUrUjkxedNUj5QxhAo1/VNzraeM9SO1EUiR3LkbQS5b3o1
H
HundLv.2#1 · 1 年前
昨天刚下完这个资源，不过原版的，还是pikpak的
https://mypikpak.com/s/VO1QPTVaBidNdI8KtQA76kg2o1/VNpUup5xKiRgtVxLd8zDrYhWo1/VO64-mFvUrUjkxedNUj5QxhAo1/VNzraeM9SO1EUiR3LkbQS5b3o1
HundLv.2：刚刚那个地址错了1 年前
HundLv.2 回复 Hund：哎我服了啊，想发又说我发过相同评论了1 年前

讨论区8

相关推荐